スペインの長期滞在学生ビザの申請・受け取りについてスペイン編。
スペインに来てからしなければならない、長期滞在学生ビザの申請書類の書き方と受け取り方法を整理します。
スペインの長期滞在学生ビザの申請・受け取りについて、日本編はこちら↓
関連記事 ▷ スペイン長期滞在の学生ビザ申請に必要な書類と受け取りまでの道のり【日本編】
2020年からは事前にオンラインでアポイントの取得が必要となりました。アポなしで外国人事務所に行っても通してもらえないので注意しましょう。
ビザ申請書類の提出:書類提出用の予約ページ
指紋採取以降の予約:警察署の予約ページ
メールや電話の連絡先はこちらのページに記載があります。
スペイン入国後すぐに交付手続きに行こう
日本で行うスペイン留学の長期滞在学生ビザの申請手続きは、パスポートの査証(VISAS)のところに「VISADO」と刻印してもらうところまでです。
これは90日間有効の入国許可なので、スペインに来てから管轄の警察署・外国人事務所で学生査証交付の手続きをする必要があります。
私は2015年6月末にスペインに入国しました。長期滞在学生ビザ発行のための書類をお願いした留学先の学校に記載されていた期間は「2015年7月1日~2016年6月29日」です。
大使館からもらったお知らせには「入国してから一ヶ月以内に」と書いてあったのでのんきに2週間くらい過ごしていたのですが、セビリア在住の日本人のお友達に「早く行った方がいいよ!」と言われ、あわてて外国人事務所に行ったのでした。
外国人事務所で長期滞在学生ビザの申請書類を入手する
スペインで長期滞在の学生ビザを取得する第一ステップは、管轄警察署の外国人事務所で長期滞在学生ビザの申請に必要な書類をもらうことです。
セビリアの外国人事務所はあの素敵なスペイン広場にあります。ちょっとテンション上がる⤴︎
外国人事務所はスペイン広場向かって左側の塔にあり。以下の書類をもらいました。
- 申請用紙
- 振込用紙
- 次回のアポイントの紙(日付と時間指定)
手ぶらで行って説明できないと困るので、日本で長期滞在の学生ビザを申請した時の書類を持っていくと良いでしょう。
2020年は手ぶらで外国人事務所に行っても入れてもらえないので、メールで問い合わせが可能です。「長期滞在の学生ビザを更新したいのですが、必要書類もらえますか?」と伝えれば大丈夫です。
私の場合は更新の例ですが「REQUISITOS PARA LA RENOVACION DE TARJETA POR PRORROGA DE ESTANCIA POR ESTUDIOS(勉強のためのビザ延長の必要条件)」というデータが添付されてメールの返信がありました。初申請の場合も同様の要求書がもらえると思います。
メールを送った直後に自動応答メールが返ってきますが、翌日または翌々日あたりにメールがきます。なかなか返信がない時は再度メールした方が良いでしょう。
長期滞在学生ビザの申請書類を準備する
スペインの外国人事務所でもらった長期滞在学生ビザの申請書類の準備に取り掛かります。
申請用紙の書き方
長期滞在学生ビザの申請用紙に必要事項を記入します。
申請用紙は全てスペイン語ですが、書き方は簡単。名前と住所、パスポートの番号など個人情報を記載するだけです。
銀行で振込
外国人事務所でもらった振込用紙を使って、手続きにかかる費用を銀行で振り込みます。
金額は21ユーロくらい。次回のアポイントまでに振込を済ませる必要があります。
スペインのどこの銀行でも振り込める用紙になっているので、最寄りの銀行に行って銀行窓口の人に振込用紙を渡します。事前に住所などの個人情報は振込用紙に記載しときましょ。
現金で支払うので、21ユーロを銀行に持っていけば大丈夫です。振込が終わったら控えを保存しておきます。
白黒の身分証明書用写真
白黒の身分証明書写真を次回のアポイントで持参せよとのこと。白黒の写真があればベストですが、私はカラーでOKでした。
仏頂面のtarjetaの写真を今年こそ変えたいと思い、100円プラスして美肌モードで撮った日本の証明写真を持って行ったら、バックが青色だからダメと言われた🙅♀️
スペインの証明写真は背景が白色じゃないとダメだそう。 — moni@セビージャで修行中💃🇪🇸 (@moni0623) February 20, 2019
アポイントの日に外国人事務所で申請
2015年7月に長期滞在学生ビザに必要な申請書類をもらった時、次回のアポイントの紙をもらいました。アポイントは2015年9月上旬。
以下の書類を持って、アポイント日に外国人事務所へ行きました。
- ビザ申請書
- パスポート
- 21ユーロの振込用紙控え
- 日本でビザ申請時に使用した書類
アポイントの紙を見せたら別室みたいなところに通されました。申請用紙と振込用紙の控え、パスポートを渡して、その後指紋採取です。
この時、「foto?」と言われました。ということでカラー写真を渡したところ、白黒じゃなかったけどOKでした!
その場で「RESGUARDO DE SOLICITUD O RENOVACION DE TARJETA DE EXTRANJERO」という名前のN.I.E(外国人登録番号)が書かれた紙が発行されます。
正式な学生査証カードではないけど、N.I.Eが書かれているこの紙があれば学生として長期滞在していると証明できます。
その紙に次回のアポイント(約2ヶ月後)が書いてありました。次回のアポイントで学生査証カード(tarjeta de estudiante)を受け取りができます。
スペイン留学の学生査証カード受け取り
2015年11月上旬のアポイント日に外国人事務所へ、学生査証カード(tarjeta de estudiante)の受け取りに行きました。
朝9時に開く外国人事務所。9時15分くらい前に行って、あまり並ばずにもらおうと思ってたのですが、寒くなってきた今日この頃、起きられず..。結局着いたのが、10時15分過ぎてた頃。(おいっ)
30分くらい並ばされて並んで、アポイントが書かれた紙とパスポートを見せたところ、その場でサクッと緑色の学生査証カード(tarjeta de estudiante)をもらえました。ふぅ。
スペイン長期滞在の学生査証カードの記載項目と住所変更
学生査証のカード(tarjeta de estudiante)の表面と裏面には、以下の項目が記載されています。
- EXTRANJEROS España(外国人です)
- ESTUDIANTES(学生です)
- Nombre(名前)
- Nacionalidad(国籍)
- F.Nacimiento(出生日)
- Domicilio(住所)
- Local(地方・地域)
- Proivincia(県)
- Sexo(性別)
- 提出した写真(おでこが光ってる・・・)
- 自分のサイン
まじまじとカードを見ていて気がつきました。
カードに記載されている住所が引っ越し前のものなってる!!(°д°lll)
ど、ど、どうしよう。このままで大丈夫なのかな。住所変更続きとかしなければいけないのかな。
結局、住所変更はしなくていいということが翌年わかりました。
関連記事 ▷ 【2019/2020年版】スペイン学生ビザ延長の6つの道のり!申請の注意点と必要書類
裏面には自分が在籍している留学先の学校と指紋の情報があります。
晴れてスペイン長期滞在の学生ビザ受け取り完了
こうしてスペイン長期滞在の学生ビザの申請・受け取りが全て完了しました。パチパチ。
スペインでは身分証の携行が義務付けられています。身分証明書となる学生査証カード(tarjeta de estudiante)は常に持ち歩いていなければなりませぬ。
パスポートまたはN.I.E(学生査証カード)の提示を求められるのは、自分宛の郵便を受け取る時や、お店でクレジットカードを使う時などです。
以前にEMSの受取りで税関に引っかかった時、パスポートのコピーは提出したものの、正式なN.I.Eをまだもらっていなかったことが理由で、一発退場のように日本に返送されてしまったことがあります。涙。
日本は運転免許証や保険証を身分証明書として見せることが多いですが、こちらはみなさんIDをお持ち。学生査証カードは大事な身分証明書となります。
博物館の入場や舞台では、学生査証カードを見せると学生割引が適用されることもあるので、学生査証カードをやっと取得できて嬉しいです。
これからスペインに長期留学する方の参考になれば幸いです(^^)
最後まで読んでくれてありがとう。
Hasta luego!!!
関連記事 ▷ スペイン再入国許可の取得と注意点(学生ビザ更新中の一時帰国)
▽ 海外旅行傷害保険付帯のクレジットカードを持って行こう
年会費無料の【エポスカード】公式サイト
▽ 軽くてリーズナブル!おすすめのスーツケース
スーツケース ライトシリーズ90L【東急ハンズ】
コメント
コメント一覧 (8件)
はじめまして。
ただいまスペインに留学中の者です。
質問があります!NIE申請の際、住民票も持参しましたか?申請の際に必要なものとしてリストにはのってないのですが、他のウェブサイトをみるとみなさん必要だったりしたようです。
現在NIEの申請を準備中なのですが、もしご存知であればご参考にお聞かせください。
いきなり質問してすみません、そしてありがとうございます!
よろしくお願いします。
>Opera様
blog訪問ありがとうございます(^^)
Tarjeta de estudiantesを申請した際ですが、申請書類とパスポート、振込済の振込用紙、写真、citaの時間がかかれている紙、のみで、住民票は持参しなかったです。
セビージャ在住でしょうか?もしかしたら地域によって異なるかもしれないので、管轄の外国人事務所で確認されることをお勧めします!
今後もご不明点ございましたらお気軽にお問い合わせください。
よろしくお願いします!
はじめまして。
いろいろと記事を読ませていただき、参考になっています。
ただいま2月の初めよりセビージャに留学中のものです。
こちらでの初めてのTarjeta de estudiantesの申請について質問があります。
自分は最初メールで予約を取ったのですが、書いてあることがいまいち分からなかったので結局外国人事務所に確認に行ったのですが、自分もmoniさんと同じで申請書類とパスポート(コピーも)、振込済の振込用紙、写真、予約の時間がかかれている紙が必要だといわれました。その際、住民票及び学校の入学許可証については一言も言われませんでした。住民票はいらない都市もあるようなので不要なんだろうなと思ったのですが、入学許可証については、これがなくてどうやって滞在期間がわかるのだろうと疑問に思ったのですが、入学許可証も不要でしたか?
かなり昔の記事への質問で、大変失礼かと思いますが、よろしくお願いします。
> TAKAPYさん
初めまして。ブログ読んでいただき、ありがとうございます!
学生の場合はワーホリと異なるので、住民登録を自分でするという行為はなく、住民票?は持ってなかったです。
学校の入学許可書は日本で学生ビザを申請するときに必要なもので、日本で申請した書類(これは提出が必要ですよね)を見ればそこにいつまでの申請が許可されているのか書かれているので、入学許可書の原本がなくてもわかるのだと思います。
提出が必要な書類の中に入学許可書と書かれてなければ提出する必要はないですが、私なら念のため持参しとくかな。「これはいらないんですよね?」って窓口で聞いてみても良いかと。
例え何かの書類の提出が漏れても、不備があれば通常は「この書類足りないですよ」と連絡がきます。
参考になりましたら幸いです。
よろしくお願いいたします。
>Moniさん
早々にお返事いただきありがとうございます。
住民票必要だと取得まで手間がかかりそうなので、不要とのこと安心しました。
なるほど外国人事務所でこちらが日本で提出した書類が見れるのですね、そういう考えがなかったです。とりあえず、東京の大使館でビザ交付の際に返されたものも含め、いろいろ書類を持っていこうと思います。
まだ、手探り状態の日々ですが、頑張りたいと思います。
ありがとうございました。
> TAKAPYさん
>住民票必要だと取得まで手間がかかりそうなので、不要とのこと安心しました。
住民票が不要かどうかは私はわかりかねますので、現在必要となっているのかどうか外国人事務所でご確認ください。
提出が必要な書類に住民票の記載がなければ不要なのだと思います。
>外国人事務所でこちらが日本で提出した書類が見れるのですね
こちらについては私の想像でしかありませんが、スペインでの審査を終えて留学に来ているわけなので、そうではないかなと思った次第です。
初めての申請は更新に比べると楽なはずで、ほとんどの審査は日本の申請時に終えてる(そうじゃなければパスポートにVISADOがもらえない)ので、指示された書類を事務所に提出するだけです。
外国人事務所で書類を提出した後にどんな処理がされるのかはこちらではわからないので、あれこれ考えるよりもとにかく指示された通りに早めに申請することが重要だと思います。
私は到着してから2週間くらい申請に行かずにダラダラしてましたが、友達に「スペインに来たら一番最初にやらなきゃいけないことだよ!」と言われて慌てて事務所に行きました。
現在パスポートに刻印されている滞在期限は3ヶ月で切れてしまうので、早めに行かれた方が良いと思います!
ご参考までに。
>moniさん
ありがとうございます。
学校がメールで予約を取ってくれてしまったので、メールに書いてある必要事項が基本的にはmoniさんの時と同じなのですが「更新及び紛失の場合で住所変更ある人は住民票〜」などと新規と更新が混ざったもので、疑問点が多かったのでこの間外国人事務所に質問に行ってきました。ですが新規の場合の住民票の要否の確認が不十分でした。
住民票必要だと取得に時間がかかりそうなので、早急に外国人事務所に再度確認に行きたいと思います。
ありがとうございました。
> TAKAPYさん
なるほど、それだと今回は新規なので住民票はいらないと思いますが、気になるのであれば事務所に一式持って行って「必要書類はこれでいいですか?」と見せた方が確実ですね。
新規は手順が少ないので問題ないと思いますが、うまくいかれるようお祈りしています!